施工日志 2025 年 3 月

March 31st, 2025

March 28th, 2025

March 27th, 2025

5 hours, 203.5 total

_images/barn-aicam6-20250327-142501.jpg _images/sd75h3-6-a6.jpg _images/a6-rivet.jpg
  • 过去两天天气很好。这使得在谷仓里工作变得更加愉快,因为自从我开始这个项目以来,似乎一直是零度以下,风速为每小时 30 英里……

  • Christina 和 Brandon Fosdick 发布了一段新视频,他们讨论了所有需要的钻孔。这对我很有帮助。他们和我差不多同时开始的,但他们已经遥遥领先了。 https://www.youtube.com/watch?v=O8HXPRFUWIs

  • 要连接到 SD75H2-11 的零件需要为 A6 钻孔。不幸的是,Zenith 的《施工标准》文档没有指定这个尺寸。它有 A4 和 A5 的尺寸,但文档中没有“A6”的尺寸。

  • 我很快又收到了 Zenith 的回复,关于 A6 的铆钉:“A6 是 3/16 或 12 号钻头。”

  • 他还提到:“我知道,机翼上的后肋必须从 40 号开到 20 号。”

  • 3/16" 的钻头肯定太小了。

  • 我试了试 4.8mm 的钻头,它最接近 12 号钻头,但它也太小了。

  • A6 螺栓应该是 3/16"(4.7625 毫米),但实际上要大一点。头部至少达到 4.83 毫米。而且它们不是完美的圆形。它们有一个制造“接缝”,这也会使它们变大一点。

  • 我无法从顶部钻孔,因为其他螺栓连接的部件挡住了。所以我不得不把它翻过来,但部件伸出来太远了,所以我用的 4“x 4”木块不够大。我再切了几块 4“x 4”的木块,放在下面,这样就有 8“的间隙了。这样就解决了。

  • 每天晚上运行的脚本用于创建延时视频,但侧拍视频的脚本无法正常工作。顶部的概览视频没问题。停止的视频在单张图像上失败,即 0 字节,导致 ffmpeg 在该点失败。我将添加一个测试来删除 0 字节的文件。

March 26th, 2025

6 hours, 198.5 total

_images/barn-aicam6-20250326-150801.jpg _images/barn-aicam6-20250326-130801.jpg _images/sd75h2-11-a6-hole-size.jpg

工具

结果

10

9.113

15. 2008年,在联合国系统内,联合国开发计划署(开发署)是最大的实施机构,占总支出的27%。 15. В 2008 году в рамках системы Организации Объединенных Наций Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) была крупнейшим учреждением-исполнителем, на долю которого приходилось 27 процентов от общего объема расходов.

12.46

20

18.16

25. 2008年,在联合国系统内,联合国开发计划署(开发署)是最大的实施机构,占联合国系统采购总额的20%。 25. В 2008 году в рамках системы Организации Объединенных Наций Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) была крупнейшим учреждением-исполнителем, на долю которого приходилось 20 процентов общего объема закупок системы Организации Объединенных Наций.

22.60

2017年,中国在全球的贸易额占全球贸易额的10.2%。

28.80

2017年,中国在全球的贸易额占全球贸易额的10.2%。

34.64

40

38.49

在2015年,我们看到,在全球范围内,有超过1000万难民和移民。 In 2015, we saw more than 10 million refugees and migrants worldwide.

42.86

50

48.73

March 25th, 2025

2 hours, 192.5 total

  • 整理和收集几十年来分散在各处的工具……

  • 从 McMaster-Carr 订购了扭矩工具测试仪。

  • 我花了太长时间才弄清楚一些“应该”只需要几秒钟就能弄清楚的事情,即 AN3 螺栓的适当扭矩。

    我问了 Zenith 和另外两家制造商,他们使用的扭矩各不相同。

    在安装零件清单(IPL)中,这是 Zenith 的组装说明,SD75-HS-02 的第 6 步,用于 AN3-5A 螺栓,内容如下:

    “扭矩规格:参见 Zenair 轻型飞机的建造标准 (CS),CS#405 页。欲了解更多详情,请参见 AC43.13-1B 可接受的方法、技术和实践 - 飞机检查和维修第 7-40 段。”

    Super Duty 下载包附带的《施工标准》(CS) 文档位于存档中的“00 Introduction/DS.pdf”。此 PDF 标题为“ZODIAC CH 601 XL”,日期为 2006 年。

    在 PDF 中,CS #405 的标题是“BOLTS”,但没有扭矩信息。扭矩信息在 CS #407 中,但只列出了螺纹,没有 AN 螺栓。

    回到 CS #405,下表显示 AN-3 为 3/16“。

    在 CS #405 中,上表显示 3/16" 螺栓每英寸有 10-32 个螺纹。

    然后,每英寸 10-32 线的扭矩可以参考 CS #407 中“AN365”下的 20-25 英寸磅。 (表格中写的是“英寸/磅”,但不应该有“/”。)

    我写信给 Zenith 确认扭矩设置,很快收到了回复:

    “AN3 螺栓的扭矩为 2-25 英寸磅。您也可以查阅 Zenith 的施工标准手册。https://zenithair.net/wp-content/uploads/2023/05/701-construction-manual-intro-18pages.pdf”。

    我猜他们指的是“20-25 英寸磅”,而不是“2-25 英寸磅”。

    他们链接的 PDF 是另一本施工手册,名为《701 施工手册-2014》,日期为 2014 年。这份文件有 18 页,而 Super Duty 档案中的文件有 41 页。

    他们建议我查看的链接中的 PDF 如下:

    “螺栓扭矩:AN-3 至 -8 螺栓上的 AN 365 螺母表,干螺纹(未上油)——参见 AC43.13-1B 第 7 章第 3 节”。

    因此,该文件没有提到扭矩,而是指 1998 年 FAA 发布的这份 646 页的文件:https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Advisory_Circular/AC_43.13-1B_w-chg1.pdf

    该文件第 7 章第 3 节的标题为“螺栓”,并包含表 7-1:“推荐的扭矩值(英寸磅)”。

    Zenith 发送的 PDF 链接说要查看“AN 365 螺母”的表格。

    但在 FAA 的表 7-1 中,没有列出“AN 365”。

    它在“20-25”英寸磅的“10-32”螺纹中列出了 AN310,在“12-15”中列出了 AN320。

    我问了另外两名 Super Duty 建造者,他们使用了什么,其中一人说“15-20”,另一人说“28”英寸磅。

    为了避免文件交叉引用,IPL 应该列出正确的扭矩。

    我将使用 20-25 英寸磅。

March 24th, 2025

1 hour, 190.5 total

March 22nd, 2025

3.5 hours, 189.5 total

_images/barn-aicam6-20250322-144301.jpg _images/barn-aicam6-20250322-152301.jpg
  • 回到铆钉!

  • 还有很多 clecos。

  • 为本文档添加了勘误表页面。

  • 钻孔尺寸过小,请参阅勘误表。

  • 需要检查螺栓的适当扭矩。

  • 将电脑显示器安装在连接到工作台的摇臂上。

March 21st, 2025

March 20th, 2025

March 17th, 2025

4.75 hours, 186 total

  • 清洁、贴纸去除、去毛刺更换零件。3 月 5 日更换零件。

  • 设置新的灯、插线板、垃圾箱面板、有线架子。

  • 清理了钢制固定装置上的大量黑色污垢。

March 16th, 2025

  • 编写了一个新的应用程序“atc2txt”,这是一个用于自动语音识别和转录 ATC(空中交通管制)流的 Python 程序。 https://atc2txt.org

  • 看了曲棍球比赛,也算吗?

March 13th, 2025

  • 使用更好的机器翻译引擎重新翻译的网站。现在支持以下语言:ar bn de en es fr hi id it ja ko pl pt ru tr zh。

  • 花了大量时间在 transpolibre 上工作,现在也在 PyPI 上:https://pypi.org/project/transpolibre/

March 11th, 2025

  • 收到 Zenith 的更换零件。

2025 年 3 月 8 日

2.5 小时,总计 181.25

  • 收到了一些 McMaster-Carr 零件。

  • 使用 transpolibre 将网站重新翻译成西班牙语。

  • 将网站翻译成 40 多种语言。

2025 年 3 月 7 日

  • 天气冷,下雪了,我正在等零件,所以一直待在家里。

  • 我写了一个应用程序,可以更好地为这个网站和其他地方自动翻译自然语言:https://transpolibre.org

2025 年 3 月 6 日

5.25 小时,总共 178.75

  • 从 Uline 那里把各种东西从箱子里拿出来,放在谷仓里,比如整理垃圾箱、地板垫等。

  • 浏览论坛,搜索“超级重型卡车”。

  • 我找到了一台 CH750 AFM。我联系了作者,想看看是他写的还是从别的地方弄来的。

  • 添加一些第三方 Zenith 组件供应商;恢复零件页面。

  • 添加其他 Zenith 建造者页面。

  • 添加论坛页面。

  • 根据 Apache 2.0 和 Creative Commons CC by SA 4.0 International 许可证使用这些文档。

  • 更新``Makefile``构建选项和源代码文档。

  • 将机器翻译添加到西班牙语 (es) https://aircraft.moe/es/.

  • 向网站添加语言页面。

2025 年 3 月 5 日

1 小时,总共 173.5

  • 把带老虎钳的工作台从房子里搬到谷仓里。

  • 准备 3/16" 的钻头。

  • 这些部件需要钻两个 3/16" 的孔:SD75H2-5, SD75H2-6, SD75H2-7, SD75H2-8

  • 我用的是来自 Zenith 工具包的气动钻头,搭配 Milwaukee 钻头。这损坏了零件,因为它似乎“撕裂”了孔周围的铝,没有打出干净的孔。我在六个孔上使用了这个钻头。我不知道是气动钻头的转速更高(4000)还是什么原因导致了这个问题。

  • 我用 Milwaukee 电钻钻了两个洞。钻孔很干净,没有问题。

  • 我(重新)订购了“SD75H2-5”,“SD75H2-6”,“SD75H2-7”,“SD75H2-8”这四个零件中的三个,因为其中三个被气动钻头损坏。嗯。

2025 年 3 月 4 日

0.5 小时,共计 172.5。

  • 从 Aircraft Spruce 订购复合垫和布料进行抛光。

2025 年 3 月 3 日

1 小时,共 172 次。

_images/barn-aicam6-20250303-160201.jpg
  • 查看其他图片,SD75H2-11 的侧面似乎不需要孔,所以看起来没问题。

  • 我给 Zenith 发了邮件,询问 SD75H2-8 的孔径。

  • Zenith 在不到 30 分钟内回复了:“是的,2-8 应该钻一个 3/16 的孔来安装螺栓。在双倍器中钻孔以安装螺栓没有问题。感谢您的更新,我会和生产部门联系,更新零件。”

  • 在 Home Depot 采购了新的空气压缩机和其他零部件。

  • 设置空气压缩机。

2025 年 3 月 2 日

5.75 小时,总共 170.75 小时。

_images/sd75h2-8-hole-size1.jpg _images/sd75h2-11-no-holes.jpg _images/rapid_remover_windex.jpg _images/barn-aicam6-20250302-112401.jpg
  • 从零件上取下一些贴纸。这听起来很简单,但实际上很浪费时间,因为这些贴纸是用于纸板运输箱的“普通”贴纸。它们没有使用工厂生产中常用的“不粘”、“无残留”贴纸。因此,每个贴纸必须在粘合剂去除剂中浸 60 秒左右,然后剥去,然后清洁粘合剂去除剂化学物质。我用 Windex 来做这件事。粘合剂去除剂是 Rapid Remover. 如果使用合适的贴纸粘合剂,这只需要两秒钟。

  • 去毛刺 SD75H3-6。根据 Zenith 的建议,这是用一个略大的钻头手动完成的。这有点像用手指旋转铅笔,但要旋转一千多次。这很容易导致“重复性劳损损伤 <https://en.wikipedia.org/wiki/Repetitive_strain_injury>”。如果 Zenith 的 CNC 可以用去毛刺或扩孔钻头打每个孔来清理这些毛刺,那就太好了。这需要更多的 CNC 时间,但可以为建造者节省大量乏味、无脑的工作。

  • 是的,去毛刺和去除一些贴纸花了一个小时……

  • 去除更多零件的毛刺和贴纸。

  • 将 Cleco 的各个部分组装在一起。

  • 我觉得有些零件的孔尺寸不对。需要更大。我会跟 Zenith 确认。

  • 我认为有一部分缺少孔。图纸上有孔,但零件上没有。

  • https://media.aircraft.moe/ 网站编写了脚本,以实现更多自动化。

  • 将组件和日志页面拆分为单独的页面,这样它们就不会太长(例如,一个页面上的图片太多)。